What does the tick next to the message timestamp mean?

The tick means that the website visitor saw your message. If the visitor switched temporarily to another tab on his browser or another website, the tick won’t show up, meaning he didn’t see your message yet.